Grand Tahoe

Двойные рулевые стойки Admiral III из стекловолокна с полным лобовым стеклом, ультраширокие Simrad NSX12 и NSX9 сенсорные цифровые панели управления, порты USB для зарядки и управление освещением.
Розетка 12 В.

Премиальная аудиосистема:
Радио Fusion RA-770,
10 динамиков Fusion SG RGB с подсветкой и решетками (включая 2 динамика Fusion SG XL RGB на ELW),
8-канальный усилитель Fusion,
Цифровой моноблочный усилитель Fusion D,
10-дюймовый сабвуфер Fusion,
USB-вход для аудио и зарядки.

Гидравлическое регулируемое рулевое управление SeaStar.
Руль Michigan.
Декоративная подсветка на рулевой стойке.

Кресло водителя 

Кресло водителя Mariner с высокой спинкой, регулируемым наклоном, откидным подлокотником и акцентами в цветовой гамме.
Регулировка кресла: вперед/назад, поворот. 

Мебель и отделка 

Мебель 8000 Series с покрытием Ultrafine Touch Seat Vinyl и стегаными вставками.
Подвесные сиденья (амортизированные для комфорта).
Встроенная урна в подлокотник рулевой стойки.
Роскошная облицовка каркаса сиденья с вентиляционными отверстиями из нержавеющей стали (SST).
Каркасы сидений из алюминия Lifetime с сквозной вентиляцией.
Напольное покрытие под каркасом сидений.
Полное покрытие пола винилом под тик. 

Дополнительные элементы: 

2 переносных подстаканника,
Подсветка подстаканников RGB и декоративная подсветка,
Большой прямоугольный стол из серого композитного материала (Greywood Heavy Duty Thermoform) с крупными подстаканниками, углубленным подносом и местом для хранения телефона,
Порт USB для зарядки,
Премиальная система управления двойными аккумуляторами,
Зарядное устройство для аккумуляторов.

Комментарии: 

«Flip-up bolster» → «Откидной подлокотник» (в контексте морских кресел обычно означает боковую поддержку, которая может подниматься). 

«Suspension seating» → «Подвесные сиденья» (амортизированные для снижения вибрации). 

«Greywood heavy duty thermoform table» → «Стол из серого композитного материала (Greywood), термоформованный, повышенной прочности» 

«Flow-through ventilation» → «Сквозная вентиляция» (в каркасах сидений для предотвращения влажности). 

«RGB lighted cup holders & mood lighting» → «Подсветка подстаканников RGB + декоративная атмосферная подсветка». 

Отделка и освещение 

Отделка бортов под карбоновое волокно 

CX-арка с тентом bimini 

Навигационные огни USCG (соответствующие требованиям Береговой охраны США) 

RGB-подсветка доклайтов EGT по бортам 

RGB-подсветка в резиновом канте (рабреиле) 

RGB-подсветка кормовой подводной части 

Крупные логотипы Hi-Flex в дымчатом хроме 

Функциональные элементы 

Усиленные калитки с панелью под логотип 

Премиальная телескопическая лестница из нержавеющей стали 

Быстросъемные держатели кранцев с ремнями 

Чехол для стоянки в цвет корпуса 

Ключевые особенности: 

«Carbon fiber painted» — дословно «окрашенные под карбон», в морском контексте часто оставляют «карбоновый стиль» 

«USCG navigation lights» —   международный стандарт 

«EGT docklights» — брендовое фары

«Hi-Flex logos» — торговая марка.

«Mooring cover» — технический термин — «чехол для стоянки» (альтернативно «швартовный чехол») 

Конструкция понтонов и палубы 

Трехсекционные понтоны Waveglider 27″ с высокопроизводительными подъемными плавниками, буксировочной таргой для водных лыж и алюминиевыми реданами 

Боковые кили 

Черный резиновый кант (3″) с черной виниловой вставкой 

Защита углов палубы от ударов (черная) 

Скошенная носовая палуба 

Удлиненная кормовая палуба 

Двойные полные подъемники понтонов 

Такелаж и крепления 

(4) утки из нержавеющей стали с откидным механизмом 

Болтовое крепление палубы 

Технические примечания: 

«High performance lifting fins» —  «высокопроизводительные подъемные реданы» (гидродинамические элементы для улучшения ходовых качеств) 

«Aluminum waveshield» — «алюминиевый волнорез» (защитный элемент от брызг) 

«Pull-up cleats» — «утки с откидным механизмом» (швартовные устройства) 

«Bolted deck» — «болтовое крепление палубы» (в отличие от клепаной или сварной конструкции) 

ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА 

Центральный топливный бак на 58 галлонов (220 л) с выносной заправкой 

Горловина и вентиляция из нержавеющей стали (SST)